tiistai, 22. toukokuuta 2007

Inspiraation lähteillä


Olin jo pitkään suunnitellut kotisivujen perustamista, kunnes ystäväni ja sisareni esimerkin innostamana päätin itsekin luoda oman blogin. Aion liittää tänne kuvia tekemistäni tekstiileistä ja maalauksistani. Olen innokas tilkkuilija ja Finnquiltin jäsen. Minut löytää yhtä usein maalipurkki kädessä maalaamasta silkkihuiveja etupihallamme aurinkovärjäystä hyödyntäen. Viime syksynä ostin neulekoneen, joten sekin kärpänen voi pian puraista. Teen töitä tekstiilien parissa, joten kaikki siihen liittyvät kiinnostaa minua jo ammatinkin puolesta.
Tekstiilin lisäksi toinen intohimoni on taide. Sen parissa olen vielä harrastelija, mutta on hienoa huomata kehittyvänsä jatkuvasti. Maalaamisen ja piirtämisen lisäksi olen ollut jo vuosia innostunut valokuvaamisesta. Olen opiskellut taidehistoriaa ja voisin nauttia taidemuseoissa ja näyttelyissä käynneistä päivittäin, jos niitä olisi omalla paikkakunnallani. Onneksi voin työssäni suhteellisen helposti yhdistää kaikkia näitä puolia toisiinsa. Taide on hyvin usein inspiraation lähteenä suunnitellessani uusia tekstiilejä.
Nyt siis luomaan omaa sivua ja rohkaistun näyttämään muillekin omia tuotoksiani. Toivottavasti nautit sivuni annista. - TR

For some time I had planned to create my own web pages. However after my friend's and sister's example I decided to start my own blog. I have intended to add here photos of the textiles I have made as well as of my paintings. I am crazy about quilting and a member of Finnquilt our national quilter's society. Quite often I can be found from our front garden painting silk using natural objects transferred to the silk by sun and dies. I work with textiles at work so everything regarding that interests me.
My other passion after textiles is art. I am still a beginner in that field, but it is nice to see how your skills get better after each artwork you have done. Photography has also been a dear hobby to me for years. I have also been studying art history and could easily spend days on end in the museums and galleries, if there were any in our town. Luckily I can mix all the subjects I am interested in in my work. Art is often the source of my inspiration as I design new textiles.
Now the exiting journey begins. I will bravely share with you my creations, hopefully you enjoy what you see in my page. -TR

0 kommenttia: