Kävelin eilen jäällä aivan rannan tuntumassa. Joessa virtaava vesi oli tehnyt lammikoita jäälle ja osa niistä oli jäätynyt uudelleen. Keskellä jokea vesi virtasi sulana muistuttamassa kevätjään vaaroista. Silmiini osui tämä kaunis kuvio.

I was walking on ice, very close to ashore on my afternoon stroll yesterday. The current had made some pools of water on ice, some of which had frozen again. In the middle of the river the water was running freely reminding of the dangers of thin ice. This beautiful pattern got to my eyes.

helmikuun valoa, February light

Helmikuun valoa, February light

lumisia maisemia, snowy landscape

päiväkävelyn tuotoksia, results from my afternoon stroll

sumua, mist

Näkymä ikkunasta tänä aamuna oli hieman sumuinen. 

The view from the window this morning was slightly misty.

laradoriitti laukku, labradorite bag

Labradoriitti-laukku

Labradorite- bag

Bag decoration, laukkukoruja

 Seuraava laukkuprojekti on samalla mallilla, muttei tilkkutyönä ommeltu. Ajattelin laittaa laukun koristeeksi jonkin kuvissa olevista itse tekemistäni koruista. 

The next bag project is made with the same pattern, but not in patchwork. I thought of using one of the self made jewellery as decoration to the bag. 

keltaista ja lunta, yellow and snow

Keltainen väri nousee esiin, kun ympäristö on täynnä valkoista. 

Yellow pops out when the surroundings are full of white.

Meren kuohut laukku

Meren kuohut laukku 

The bag of my photo ocean waves

reflection

                                                                  


Kaikessa sekavuudessaan, tässä heijastuksessa oli  jotain kaunista.

In all its incoherence, this reflection had somethig beautiful in it.

lunta, snow

Kahden kilometrin matka töihin kesti minulta tänään 45 minuuttia. En malttanut kävellä kauniiden maisemien ohi. Oli kaivettava kamera laukusta ja napsittava muutama kuva. Tässä tuotoksia. 

The two kilometer's journey to work took me 45 minutes today. I just couldn't walk past that beautiful scenery. I had to grab my camera and take some snapshots. Here's some of the results.

keltainen tilkkulaukku, yellow quilted bag

Keltainen tilkkulaukku uusin sävyin. Kirkkaat värit kuuluvat kesään! 

Yellow quilt bag with new tones. Bright colours go with summer!

Tässäpä tämä keltainen laukku. Koko etuosasta on 23cm X 27 cm.  Leveys on 10, 5 cm ja olkahihnat ovat 49cm pitkät. Sisällä on vuori ja vetoketjutasku.
 Samalla mallilla on tulossa vaaleanharmaa ja tummanharmaa laukku, jotka eivät ole tilkuista ommetuja vaan kangas on yhtenäinen ja maalattu. 

This is the yellow bag. The size from the front is 23cm X 27cm. The side is 10,5 cm wide. The straps are 49 cm long. Inside there is a lining and a zipper with a pocket. With the same pattern I am making a light and dark gray bag. It won't however be a patchwork but a painted fabric.

Vesiposti

Maalasin tämän vesipostin muistoksi viime kesän lomasta. 

I painted this water hydrant as a memory of our vacation last summer.